因?yàn)閷W(xué)生們沒(méi)有英語(yǔ)的語(yǔ)言環(huán)境,所以學(xué)起英語(yǔ)很吃力。但是正所謂“天道好輪回”,別看學(xué)生們學(xué)習(xí)英文一直很吃力,但是隨著中國(guó)綜合國(guó)力的提升,現(xiàn)在很多外國(guó)的學(xué)生也都在學(xué)習(xí)中文。
(資料圖)
而且因?yàn)橹袊?guó)有著綿長(zhǎng)的歷史,中華文化博大精深,所以想要學(xué)好中文的難度可并不小,中文也稱得上是世界上最難學(xué)習(xí)的語(yǔ)言之一。
中文的分支也比較多,除了標(biāo)準(zhǔn)的普通話之外,各個(gè)地區(qū)的因?yàn)橛兄幕町?/strong>,所以方言的差距也比較大。如果外國(guó)學(xué)生在學(xué)習(xí)的過(guò)程中一不小心學(xué)錯(cuò)了,也會(huì)鬧出很多好笑的烏龍事件來(lái)。
近年來(lái)學(xué)習(xí)中文的外國(guó)學(xué)生并不少,之前網(wǎng)絡(luò)上走紅的美國(guó)中文試卷,甚至難倒了中國(guó)學(xué)生。俄羅斯更是直接將中文納入到了高考選項(xiàng)里面。而日本的“中文教材”也火出圈了,不少學(xué)生看完之后笑得直不起腰。
日本的中文教材和其他國(guó)外的中文教材有一些區(qū)別。看來(lái)就是“國(guó)粹”,東北大碴子味躍然紙上,再配上圖,莫名喜感,看完真的笑不活了。
翻開(kāi)日本的中文教材,直接看到了“鳥(niǎo)槍換炮”這幾個(gè)字,開(kāi)口就是“國(guó)粹”。而且兩位人物的對(duì)話也十分爆笑。首先名字就已經(jīng)非常貼合中國(guó)東北人的名字,一個(gè)叫鐵軍一個(gè)叫強(qiáng)子。
兩個(gè)人的對(duì)話中頻頻出現(xiàn)“你可有點(diǎn)兒發(fā)福了”,“老找不找你”,“太不夠意思了”等東北方言。
難怪有些外國(guó)學(xué)生花費(fèi)很多時(shí)間和金錢學(xué)習(xí)中文,但是最后連基礎(chǔ)的普通話都沒(méi)有學(xué)明白還張口就是一股東北大碴子味,直接被帶跑偏了。
最好笑的是,因?yàn)橥鈬?guó)的學(xué)生不了解,所以還以為自己學(xué)習(xí)的就是純正的中文,難免會(huì)鬧出許多烏龍和笑話。
不過(guò)看到外國(guó)的學(xué)生學(xué)習(xí)中文這樣辛苦,不少中國(guó)學(xué)生也是笑得合不攏嘴,以前都是中國(guó)的學(xué)生辛苦學(xué)習(xí)英文,現(xiàn)在也該輪到國(guó)外的學(xué)生學(xué)習(xí)中文了。
不過(guò)從大多數(shù)外國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)中文也能看出來(lái),隨著中國(guó)在國(guó)際地位上的不斷提高,現(xiàn)在學(xué)習(xí)中文的外國(guó)學(xué)生增加了,學(xué)習(xí)語(yǔ)言的重要性也體現(xiàn)了。
所以盡管在人工智能不斷進(jìn)步的今天,很多老師都不建議學(xué)生們單純的選擇語(yǔ)言類專業(yè),但是在學(xué)生們成長(zhǎng)過(guò)程中,對(duì)英語(yǔ)學(xué)科的學(xué)習(xí)還是要重視的。
語(yǔ)言類學(xué)科的學(xué)習(xí)依舊有必要,學(xué)生們不要產(chǎn)生抵觸心理
隨著中國(guó)在國(guó)際地位上的不斷提高,很多家長(zhǎng)開(kāi)始覺(jué)得重視英文學(xué)科沒(méi)有必要,過(guò)度重視英文學(xué)科,是一種不自信的表現(xiàn)。
最重要的是,在部分家長(zhǎng)看來(lái),學(xué)生們長(zhǎng)達(dá)十幾年都在學(xué)習(xí)英文,但是等到畢業(yè)之后幾乎用不少,超過(guò)80%的學(xué)生,為了學(xué)好英文,不讓英文學(xué)科在中考、高考中拖后腿,從小學(xué)開(kāi)始就在補(bǔ)習(xí)英文。
但是等到大學(xué)畢業(yè)之后,這部分學(xué)生卻沒(méi)有從事在和英語(yǔ)有關(guān)的行業(yè)中。所以部分家長(zhǎng)認(rèn)為學(xué)習(xí)英文沒(méi)有必要。
但是不得不承認(rèn)是,英文依舊是全世界最通用的語(yǔ)言之一,學(xué)生們認(rèn)真學(xué)習(xí)還是有必要的。而且等到學(xué)生們大學(xué)畢業(yè)未來(lái)考研考博的時(shí)候,不管是翻閱文獻(xiàn)還是寫論文,都是需要使用到英文的。
英語(yǔ)實(shí)力較強(qiáng)的學(xué)生,在考研面試中也會(huì)更加吃香,而且如果學(xué)生們畢業(yè)之后想要進(jìn)入大企業(yè)工作,那么確實(shí)需要一定的英語(yǔ)能力。
所以希望學(xué)生們不要對(duì)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)產(chǎn)生抵觸的心理。如果感覺(jué)學(xué)習(xí)英語(yǔ)比較吃力的話,就要多花時(shí)間進(jìn)行積累,語(yǔ)言類的學(xué)科其實(shí)難度并不大,只要學(xué)生們肯花時(shí)間用心學(xué)習(xí),多積累的話,就是提高成績(jī)的可能性。
語(yǔ)言類學(xué)科最重要的就是讀、寫、背。學(xué)習(xí)英語(yǔ)最重要的就是記憶,先理解單詞的意思,保證聽(tīng)到英語(yǔ)單詞之后會(huì)讀會(huì)寫,知道是什么意思,這樣在做題的時(shí)候才能讀懂題目。
之后就是多寫多理解,多讀,了解英語(yǔ)的語(yǔ)法,只要學(xué)生肯用心學(xué)習(xí),英語(yǔ)成績(jī)一定是可以提高到的。比起需要語(yǔ)言邏輯的學(xué)科,語(yǔ)言類學(xué)科的學(xué)習(xí)其實(shí)并不難。
現(xiàn)在那么多外國(guó)人都在努力學(xué)習(xí)中文,學(xué)生們也要好好學(xué)習(xí)語(yǔ)言類學(xué)科,不能拖后腿。
今日話題:你對(duì)日本的中文教材有什么看法?